*

agurtu zenituen,
jadanik ez zegoen zauririk zure azal leunean,
hurbila euritu zen
eta irribarreak berpiztu zaizkigu.


lurralde berriak berrituko gaituela sinisten dugu ameslariek.


*****************************************
los despediste,
ya no había heridas en tu piel suave,
lo cercano se llovió
y las sonrisas renacieron.

los soñadores creemos que la nueva tierra nos renovará.